据外媒报道，LG化学和SKI就电池商业机密案达成和解，SKI同意提供约2万亿韩元（约合人民币117亿元）的赔偿，包括1万亿韩元现金和1万亿韩元专利费。
两家公司还决定撤回在国内外进行的所有诉讼，并承诺今后10年不再就有关事宜提起诉讼。
LG化学表示，通过两家公司的和解协议，能保障向大众、福特等合作公司稳供电池，SKI也能正常运营美国佐治亚工厂。由此，两家公司可在国际市场上共存互生、公平竞争。
SKI表示，公司对美国政府推行的绿色政策深感责任重大，并不辜负大众、福特等合作公司的信任与支持，将加快推进佐治亚工厂建设项目，同时积极推进国内外投资项目。
LG化学于2019年4月向美国国际贸易委员会（ITC）起诉SKI，指控SKI侵犯电动汽车动力电池的商业秘密。ITC于去年2月作出初步裁定，认定SKI侵犯LG的商业秘密。
今年2月，ITC作出最终裁定，SKI被禁止未来10年在美国的动力电池业务。3月底，LG化学要求SKI支付数万亿韩元的赔偿金。
如今LG化学与SKI达成和解，意味着SKI在美国的电池业务将不再被禁止。目前SKI正投资26亿美元（约170亿元人民币）在美国建设两座动力电池工厂，合计产能超20GWh，主要供应大众和福特。
SKI在美国佐治亚州的第一家电池工厂一期产能9.8GWh，预计2022年起实现批量生产。第二家美国工厂也已动工，预计2023年投产，规划产能11.7GWh。
据彭博社最新消息，SKI在佐治亚州的一个工厂接近完工，并已在生产电池样品，而另一个工厂已完工约20%，预计将于明年完工。
此外，这项和解协议也缓解了美国总统乔·拜登的两难境地。SKI在3月30日表示，如果拜登在4月11日前不推翻ITC的最终裁决，公司考虑将电池业务撤出美国。
拜登将推动美国电动汽车和电池生产列为重中之重，此前曾提议斥资1740亿美元提高电动汽车的销量，并扩大充电基础设施。
美国电动化政策推动下，LG化学也加入在该国的动力电池扩产阵营。
3月初，LG化学宣布计划到2025年投资超过45亿美元（约合人民币295亿元），以扩大其在美国的电池生产能力，并至少建设两家电池工厂。
在此情况之下，LG化学获得SKI的该项赔偿后，有利于缓解其在动力电池业务投资方面的资金压力，同时对SKI施加压力，打击其动力电池业务。
原标题：赔偿117亿 LG化学与SKI和解
